Avant toute chose merci de (re)prendre connaissance de la charte et de la respecter.
Pour résumer :
- Avant de poser une question, je cherche si la réponse existe
- Je suis poli, courtois et je respecte tout un chacun sur le forum
- Si un post m'agace : je m'en éloigne plutôt que de répondre d'une façon qui pourrait être mal interprétée


Il n'est jamais du luxe que de rappeler des choses simples :
Courtoisie, amabilité, politesse et bonne humeur sont les maîtres mots pour un forum sympathique, bienveillant et accueillant :)

Toute la communauté vous remercie

La recherche a retourné 316 résultats

par Schorsch
25 déc. 2018, 09:16
Forum : Discussions Générales
Sujet : Joyeux Noël
Réponses : 2
Vues : 175

Re: Joyeux Noël

Auch ich wünsche auch allen ein friedliches Weihnachtsfest. Und ich wünsche euch alle ein gesundes neues Jahr. Ich bin gespannt, was das neue Jahr alles für Jeedom bringt.

Euer Schorsch
par Schorsch
28 oct. 2018, 09:32
Forum : Discussions Générales
Sujet : Dokumentation
Réponses : 7
Vues : 618

Re: Dokumentation

Bonjour,

In der Dokumentation "https://jeedom.github.io/core/fr_FR/jsonrpc_api" sind Fehler. Siehe Bild.
jsonrpc_api.png
jsonrpc_api.png (130.74 Kio) Consulté 117 fois
Ich kann kein französisch, aber ich denke in Abschnitt 5 "API JSON Objet" müsste "API JSON Object" heißen.
Und die Abschnitte 5.3 und 5.5 sind für mich die gleichen Befehle.

cu
par Schorsch
27 oct. 2018, 15:41
Forum : [Plugin Officiel] Z-Wave
Sujet : RGBW LED Controller
Réponses : 1
Vues : 117

Re: RGBW LED Controller

Bonjour, ich habe mir diesen Controller gekauft und installiert. Alle Befehle die nach der Inclusion gefunden wurden habe ich aktiviert und so sieht das Widget nach der Inclusion aus. RGB_Widget.png Die verschiedenen Schaltflächen funktionieren auch soweit. Bei manchen Schaltflächen weis ich nicht f...
par Schorsch
14 oct. 2018, 09:43
Forum : [Plugin Officiel] Z-Wave
Sujet : RGBW LED Controller
Réponses : 1
Vues : 117

RGBW LED Controller

Bonjour,

ich habe eine Frage zum DELOCK 78011(RGBW LED Controller). Hat jemand Erfahrung mit dem Modul? Wird es richtig erkannt mit dem Z-Wave-Plugin? Ich habe noch viele Fragen zu dem Modul, aber das soll erst einmal genug sein.

Danke für die Antworten. Schorsch
par Schorsch
29 sept. 2018, 15:33
Forum : Neuigkeiten
Sujet : 3d Design
Réponses : 0
Vues : 527

3d Design

Bonjour,

in Jeedom giebt es ein Menu für "3D Design" giebts es irgendwo eine Beschreibung dafür. In Transifex giebts es zwar etwas zum Übersetzen, aber in der Jeedom Dokumentation habe ich noch nichts gefunden. Oder ist es noch in der Test Phase.

Danke
par Schorsch
15 juin 2018, 10:23
Forum : Neuigkeiten
Sujet : Deutsch Forum
Réponses : 46
Vues : 3683

Re: Deutsch Forum

Bonjour Friv456games,

schön das sich mal jemand in den deutschen Teil vom Forum verlaufen hat. Wenn du etwas von Jeedom übersetzen möchtest melde dich bei Transifex (https://www.transifex.com/signin/?next=/jeedom/) an. Da giebt es eine Menge zum bearbeiten. Ich würde mich freuen.

cu
par Schorsch
12 juin 2018, 17:42
Forum : Discussions Générales
Sujet : Dokumentation
Réponses : 7
Vues : 618

Re: Dokumentation

Bonjour, Ich mal wieder. :shock: In der Dokumentation "https://jeedom.github.io/core/fr_FR/design" ist wieder ein Fehler, gleich am Anfang. Siehe Bild. design.png In der zweiten Zeile ist geschrieben "Elle est accessible par Acceuil → Dashboard". Ich denke "Dashboard" ist falsch und muß "Design" sei...
par Schorsch
23 mai 2018, 10:47
Forum : [Plugin officiel] Widgets
Sujet : Ressource graphique pour personnaliser vos widgets - Switch ON-OFF
Réponses : 5
Vues : 407

Re: Ressource graphique pour personnaliser vos widgets - Switch ON-OFF

Bonjour Steph13,

du hast mit Google eine gute Übersetzung gemacht. Ich habe mit Slider (Schieberegler) so etwas gemeint. Siehe Bild.
06ea4553eeb974e7fd52de66e50a1e16--ui-slider-skeuomorphism.jpg
06ea4553eeb974e7fd52de66e50a1e16--ui-slider-skeuomorphism.jpg (10.55 Kio) Consulté 250 fois
Nur mit dem unterschied, das der Slider vom Design so aussieht, wie dein Bouton 1.
par Schorsch
22 mai 2018, 08:17
Forum : [Plugin officiel] Widgets
Sujet : Ressource graphique pour personnaliser vos widgets - Switch ON-OFF
Réponses : 5
Vues : 407

Re: Ressource graphique pour personnaliser vos widgets - Switch ON-OFF

Bonjour Steph13,

die Bouton sind super, am besten gefällt mir der erste Bouton. Schön währe es wenn es einen passenden Slider (optisch ähnlich gestaltet) geben würde, zum Beispiel um Lampen zu dimmen. Kann mann diese Bouton schon verwenden?

Danke
par Schorsch
13 mai 2018, 13:40
Forum : Discussions Générales
Sujet : Forum Fehlermeldung
Réponses : 0
Vues : 196

Forum Fehlermeldung

Bonjour,

Ich habe schon ein paar mal diese Fehlermeldung bekommen. Ist das normal?
verbindung.png
verbindung.png (31.55 Kio) Consulté 163 fois
par Schorsch
03 mai 2018, 18:14
Forum : Discussions Générales
Sujet : Dokumentation
Réponses : 7
Vues : 618

Re: Dokumentation

Bonjour, in der Dokumentation " https://jeedom.github.io/core/fr_FR/administration " , ist ein Fehler. Im Abschnitt "5) Réseaux". Siehe Bild. admin.png Da giebt es einen Zeilenumbruch, anschließend ist "Accès externe :" nicht gleich eingerückt. In Transifex, Zeile 100, ist ein ":", ich denke er ist ...
par Schorsch
01 mai 2018, 08:53
Forum : Discussions Générales
Sujet : Dokumentation
Réponses : 7
Vues : 618

Re: Dokumentation

Bonjour,

in der Dokumentation https://jeedom.github.io/documentation/ ... chor-1-9-1 hat sich wieder ein kleiner Fehler eingeschlichen.
Siehe Bild.
installation.png
installation.png (58.4 Kio) Consulté 465 fois
par Schorsch
22 avr. 2018, 09:58
Forum : Discussions Générales
Sujet : Dokumentation
Réponses : 7
Vues : 618

Re: Dokumentation

Gute Idee ! Ich werde es an meiner "to do"List schreiben. Marie, das hört sich gut an. :D Ich hoffe doch aber, das du es sehr weit oben auf die Liste schreibst. ;) Denn ich habe wieder einen kleinen Fehler in einer Dokumentation gefunden. Icon_de_plugin.png Die Zahlen stimmen nicht ganz überein. :!...
par Schorsch
20 avr. 2018, 13:52
Forum : Discussions Générales
Sujet : Dokumentation
Réponses : 7
Vues : 618

Dokumentation

Bonjour, ich weiß nicht ob ich hier richtig bin, wenn nicht kann mann es ja ändern. Obwohl es bestimmt nicht verkehrt währe, einen Abschnitt nur für Fragen zur Dokumentation zu machen. Egal welche Dokumentation. Jetzt zum Problem (verbesserungs Vorschlag). In der Dokumentation " https://jeedom.githu...
par Schorsch
20 avr. 2018, 11:59
Forum : Discussions Générales
Sujet : FGS-222 - schéma de branchement gache electrique + carillon
Réponses : 40
Vues : 2412

Re: FGS-222 - schéma de branchement gache electrique + carillon

Servus Yoda, Ich habe nicht alles verstanden was geschrieben wurde, aber das Schaltbild(schéma électrique) funktioniert so nicht. Entweder so. schema_fgs-222-230V.png Oder so. schema_fgs-222-hilfsrelay.png Das kommt darauf an was für Kabel(Drähte, Adern) du beim Taster hast. Es ist auch wichtig wie ...
par Schorsch
01 avr. 2018, 09:50
Forum : Translation - Traduction
Sujet : Plugin Mail
Réponses : 0
Vues : 271

Plugin Mail

Bonjour, ich weis nicht ob ich hier richtig bin, aber ich übersetze gerade die Dokumentation vom Mail Plugin. Ich würde den Satz "L’onglet configuration SMTP permet de renseigner les informations du serveur d’email que vous voulez utilisé." in der Dokumentation erweitern. Ich würde schreiben. "Wenn ...
par Schorsch
13 mars 2018, 19:49
Forum : Translation - Traduction
Sujet : jeedom-doc core-api_http
Réponses : 0
Vues : 181

jeedom-doc core-api_http

Bonjour,

ich habe einen Fehler in dieser Dokumentation gefunden. Siehe Bilder.
api-schlüssel-doc.png
api-schlüssel-doc.png (57.88 Kio) Consulté 172 fois
api-schlüssel.png
api-schlüssel.png (370.31 Kio) Consulté 172 fois
1. die Zahnräder = Einstellungen = Settings = réglage oder so ähnlich

2. ist ok

3. = API
par Schorsch
11 mars 2018, 16:57
Forum : Discussions Générales
Sujet : Mais que devient jeedom et ce forum
Réponses : 46
Vues : 6212

Re: Mais que devient jeedom et ce forum

Bonjour tous, ich muß jetzt auch mal einen Kommentar schreiben, auch wenn mich keiner versteht. Da ich kein französisch kann, habe ich auch nicht mitbekommen, daß es Probleme im Forum giebt. Aber meine Meinung ist, wenn man neu im Forum ist, sollte man als erstes die Charta durchlesen. Und es ist au...
par Schorsch
10 mars 2018, 12:10
Forum : Jeedom Box und Geräte
Sujet : SD Card
Réponses : 1
Vues : 516

SD Card

Bonjour, mein Razberry-Modul scheint defekt zu sein, deshalb habe ich mir einen Z-Stick Gen5 von Aeotec gekauft. Ich habe auf mein Jeedomboard Jeedom neu installiert, den Z-Stick und alle Z-wave-Module neu includiert. Ich habe eine SD-Karte mit 8GB verwendet. Das Jeedom Image ist kleiner (ca. 4GB), ...
par Schorsch
18 févr. 2018, 10:26
Forum : Translation - Traduction
Sujet : Translation Changelog
Réponses : 0
Vues : 237

Translation Changelog

Bonjour,

es giebt immer viel zum übersetzen. In der Changelog-Dokumentation sind Wörter+Zahlen zum Beispiel "JEED-365" oder "JEED-290". Was bedeutet JEED, ist es eine Abkürzung?
Ich würde mich freuen wenn mir jemand helfen kann.

Mit freundlichen grüßen Schorsch.

Aller sur la recherche avancée